Tin Hoa Thịnh Đốn - Một đợt nắng nóng bao trùm cả khu vực Đông Bắc và Trung Đại Tây Dương của Hoa Kỳ hôm qua, khiến thành phố New York như bị đặt trong một lò nướng bánh mì, buộc các công ty điện lực phải yêu cầu khách hàng tiết kiệm điện. Mặc dù vẫn tồn tại một số vấn đề về truyền tải điện ở địa phương, các nhà máy điện trong khu vực thuộc các tiểu bang New York, New England và 13 tiểu bang khác cho biết họ hy vọng vẫn có đủ điện để cung cấp khách hàng, đáp ứng nhu cầu tăng cao đột ngột khi đợt nắng nóng bước sang ngày thứ hai.

Các cơ quan chức năng cho biết trong ngày đầu tiên của mùa hè 20 tháng 6, nhiệt độ ở thủ đô Washington, DC chạm mức 97 độ F tương đương 36 độ C. Trong ngày hôm qua là ngày thứ hai của mùa hè, nhiệt độ tăng lên và chạm mức 101 độ F tương đương 38 độ C. Cơ quan Dự báo Thời tiết Quốc gia nói hôm nay nhiệt độ xuống mức 95 độ F và chỉ còn trên 80 độ F trong những ngày cuối tuần. Họ cũng khuyến cáo những người đi làm nên sử dụng mọi biện pháp mà họ có thể nghĩ ra để thân nhiệt luôn được giữ mát. Một cư dân tên Michelle Young cho biết trên đường đi làm cô phải uống nước đá hoặc ngậm nước đá liên tục, cô đã nhìn thấy có người ngất xỉu vì say nắng và đó là điều kỳ quặc nhất khi mùa hè bắt đầu.

Một cư dân khác tên Cedric Carter nói anh quấn một chiếc khăn ướt quanh cổ khi ra khỏi nhà, nhờ vậy mà cơ thể anh không có cảm giác khô nóng khó chịu. Tại nhiều công trường xây dựng, công nhân được nghỉ lâu hơn và lúc nào họ cũng có một chai nước đá lạnh ở bên cạnh. Còn đối với Abel Bartley và gia đình anh là cư dân tiểu bang South Carolina đang có mặt tại New York, thì các trung tâm mua sắm là nơi thuận tiện nhất để họ tránh nóng. Anh nói đùa rằng Quốc Hội nên thông qua một dự luật bắt buộc nhiệt độ không được lên quá 85 độ F, tức là 32 độ C.