Tin Hoa Thịnh Đốn _ Ngũ Giác Đài khởi sự điều trần về những vụ những quân nhân dính tới vụ tai tiếng của một số nhân viên mật vụ Tòa Bạch Ốc liên quan đến gái mãi dâm. Ít nhất một thượng nghị sĩ cũng đã nói rằng những cuộc điều tra hiện đang tiến hành chưa đầy đủ. Sau khi những nhân viên điều tra trình bày trước những nhà làm luật ở Thượng Viện về vụ này, Thượng Nghị Sĩ tiểu John McCain của tiểu bang Arizona đã nói ông muốn rằng phải điều tra thêm. Ông than phiền rằng cuộc điều trần vào hôm Thứ Tư đã không nói lên được mối nguy hiểm là mạng lưới an ninh quộc gia có thể bị xuyên thủng.

Ông cho rằng những viên chức mật vụ có thể có những chương trình liên quan đến hoạt động của Tổng Thống trong chuyến công tác tại Colombia và dĩ nhiên chúng ta sẽ không muốn những tin này rời vào tay những kẻ xấu. Đã cót ít nhất 12 nhân viên quân sự đã không vượt qua khỏi những cuộc trắc nghiệm an ninh trong vụ này. Trong khi đó, Thượng Nghị Sĩ Carl Levin cho biết 6 trong số nhân viên này đã vi phạm lệnh giới nghiêm trước khi Tổng Thống đến Cartagena. Những cuộc điều tra của giới quân sự có thể kết thúc vào tuần tới. Những nhân viên điều tra sẽ trở lại Quốc Hội trình bày thêm những chi tiết về những gì đã xảy ra. Cuộc điều tra của Sở Mật Vụ chưa chấm dứt. Thượng Nghị Sĩ Joe Lieberman cho biết rằng viên giám đốc của cơ quan này cho ông ta biết rằng có ít nhất vào khoảng 50 người sẽ bị thẩm vấn.